Yazdan kalma bir günden
Ya da "Çölde Çay" filminden
Bir sahne var aklımda, oyuncular sanki biziz
Mutsuzuz, ikimiziz
Kimi aşklar hiç bitmezmiş
Bizimkisi bitenlerden
Sevmeye yeteneksiziz
İki yabancı
Birlikte ama yalnız
İki yabancıyız
Hani o güneşin batışı
Bizi tanrıya inandırışı
Şu an o akşam aklımda
Ama çok zaman önceydi, yaralarımız ağır değildi
Yine de bağışladım ben hepsini
Hem seni hem de kendimi
O kadar yoktun ki
Yazdan kalma bir günden, ya da "Çölde Çay" filminden
Benim de sahneler aklımda, seninkilerden farklı ama
Artık kendini kandırma
Yoktur üstüne senin, güzeli çirkin yapmakta
Suçuysa dünyaya atmakta
Neyin bildin ki değerini
Benimkini bileceksin?
Bunu da tabii mahvedeceksin
He said ''I am the devil, boy, come with me
And we'll make many storms''
He offered me the universe
But inside my heart there's a picture of a girl
Some call love a curse, some call love a thief
But she's my home
And she's as much apart for this broken heart, but see
Broken bones always seem to mend
I'll taste the devil's tears
Drink from his soul, but I'll never give up you
I'll taste the devil's tears
Drink from his soul, but I'll never give up you
He said ''I am the devil, boy,
Come with me and we'll break many laws''
He offered me eternal life but inside my heart there's a picture of a girl
Some call love a word, some call love a thief
But she's my home
And she's as much apart for this broken heart, but see
Broken bones always seem to mend
I'll taste the devil's tears
Drink from his soul, but I'll never give up you
I'll taste the devil's tears
Drink from his soul, but I'll never give up you
